Book a demo and get $50 off your first purchase
Modern library shelves for IMLS visitor counting article
Share on

Listen to the article

Rapport annuel des visiteurs pour les bibliothèques et musées

L’IMLS (Institute of Museum and Library Services) ne publie pas de seuil unique de précision pour le comptage des visiteurs dans les bibliothèques ou les musées, mais les bibliothèques publiques déclarent leurs visites dans le cadre de l’enquête annuelle Public Libraries Survey. Pour les bibliothèques et les musées, les compteurs de visiteurs automatisés permettent d’obtenir des données plus fiables, plus faciles à justifier et plus utiles pour les rapports annuels, la planification, les demandes de subvention et les décisions de dotation en personnel.

Points clés à retenir

  • Les bibliothèques publiques déclarent leurs visites chaque année dans le cadre du Public Libraries Survey (PLS), un recensement mené annuellement depuis 1988 et administré par l’IMLS depuis 2007.
  • L’IMLS définit une visite en bibliothèque comme le nombre total de personnes entrant dans la bibliothèque, quel qu’en soit le motif, au cours de l’année.
  • Le PLS couvre environ 9 000 réseaux de bibliothèques publiques et 17 000 succursales individuelles aux États-Unis.
  • Les musées ne sont pas soumis à la même structure de déclaration que le PLS, mais les données de fréquentation renforcent tout de même les demandes de subvention et les rapports d’impact.
  • L’IMLS a reconnu que les chiffres de fréquentation déclarés peuvent être inexacts en raison d’une technologie de comptage limitée et d’un échantillonnage non représentatif basé sur une « semaine type ».
  • Les compteurs de visiteurs automatisés comme le Pearl People Counter, le 3D Scope II LC et T.M.A.S. de Storetraffic offrent aux bibliothèques et musées des données de fréquentation continues et fiables pour les rapports, la planification, l’analyse comparative et les demandes de subvention.

Que doit déclarer une bibliothèque à l’IMLS ?

Les bibliothèques publiques déclarent leurs données de fréquentation chaque année dans le cadre du Public Libraries Survey, mené annuellement depuis 1988 et administré par l’IMLS depuis 2007 (auparavant géré par le National Center for Education Statistics). L’IMLS décrit le PLS comme un recensement volontaire plutôt qu’une déclaration de conformité obligatoire, mais les données sont largement utilisées, par l’IMLS, les agences de bibliothèques d’État, les chercheurs et les bibliothèques elles-mêmes, pour la planification, l’analyse comparative et la compréhension du service des bibliothèques publiques à l’échelle nationale.

L’enquête recueille des données sur le personnel, la taille des collections, la fréquentation des programmes, les dépenses de fonctionnement et le nombre de visiteurs dans environ 9 000 réseaux de bibliothèques publiques et 17 000 succursales individuelles. L’IMLS a déclaré 266,7 millions de dollars de financement en 2024 par le biais de subventions, de recherche et de développement de politiques, et des données de fréquentation précises peuvent aider les établissements à appuyer la planification, l’analyse comparative, les discussions de financement et les demandes de subvention, en plus du PLS lui-même.

Comment l’IMLS définit-elle une visite en bibliothèque ?

Une visite en bibliothèque correspond au nombre total de personnes entrant dans la bibliothèque, quel qu’en soit le motif, au cours de l’année. Cette définition est volontairement large. Un usager qui emprunte des documents compte, tout comme celui qui lit un journal dans la section des périodiques, utilise un poste informatique public ou assiste à une activité pour enfants.

Cette étendue est difficile à saisir avec des méthodes manuelles. Le personnel enregistre généralement l’activité au comptoir de circulation, ce qui permet de suivre les prêts mais ne capte pas tous ceux qui utilisent le bâtiment sans interagir avec le personnel. L’effet pratique est une sous-estimation de la fréquentation réelle du bâtiment, que les feuilles de pointage manuelles ne sont pas conçues pour détecter.

Les musées sont-ils tenus de déclarer leur nombre de visiteurs à l’IMLS ?

Non, l’IMLS n’exige pas des musées qu’ils soumettent un nombre annuel de visiteurs comme le font les bibliothèques publiques avec le Public Libraries Survey. Cela dit, les données de fréquentation sont loin d’être facultatives en pratique : les musées en ont besoin pour renforcer leurs demandes de subvention auprès de l’IMLS, démontrer leur portée publique et leur impact communautaire, et appuyer les rapports de résultats de programme avec de vrais chiffres plutôt que des estimations. Les établissements qui suivent leurs visiteurs de façon constante sont simplement mieux positionnés lorsque des décisions de financement sont en jeu.

L’IMLS a précédemment estimé à 35 144 le nombre de musées actifs aux États-Unis, un chiffre tiré des travaux du Museum Universe Data File de l’agence. En l’absence d’une exigence de déclaration permanente comme le PLS, ce fardeau de suivi des visiteurs incombe à chaque musée individuellement, et une demande de subvention ou un rapport de programme n’est solide que dans la mesure où les chiffres qui le soutiennent le sont aussi.

Pourquoi les comptages manuels de visiteurs sont-ils peu fiables ?

Les comptages manuels sont peu fiables parce qu’ils dépendent de l’attention du personnel, d’une consignation rigoureuse et de méthodes qui n’ont jamais été conçues pour capter chaque personne entrant dans un bâtiment. Un décompte tenu à un comptoir de circulation ou à un point de service ne capte que les personnes qui y interagissent avec le personnel ; toute personne qui entre par une porte latérale, qui consulte sans emprunter, ou qui visite pendant un changement de quart, passe inaperçue. Les capteurs automatisés éliminent entièrement cette dépendance, en enregistrant chaque entrée et sortie en temps réel, quel que soit le niveau de personnel ou la porte utilisée.

Cet écart a de réelles conséquences. Une bibliothèque qui sous-estime ses visiteurs pendant des années peut ne s’en rendre compte que lorsque l’écart apparaît par rapport aux chiffres d’un établissement comparable, à un décalage avec la fréquentation des programmes, ou à une demande de données justificatives d’un bailleur de fonds. Un comptage continu, basé sur des capteurs, comble cet écart avant qu’il n’affecte un dossier de subvention, une décision de dotation ou une présentation au conseil d’administration.

Qu’a dit l’IMLS au sujet de la précision des comptages de visiteurs ?

La documentation de l’IMLS a reconnu que les chiffres de fréquentation déclarés peuvent être inexacts en raison d’une technologie de comptage insuffisante et de comptages non représentatifs basés sur une « semaine type ». C’est un aveu notable de la part de l’agence responsable de la collecte de ces données, et il pointe directement les deux points faibles : l’équipement utilisé pour compter et la méthode d’échantillonnage utilisée pour estimer un total annuel.

Comment le comptage sur une « semaine type » affecte-t-il les totaux annuels de visites en bibliothèque ?

Lorsqu’une bibliothèque ne suit pas ses visites de façon continue tout au long de l’année, les instructions de déclaration permettent parfois de multiplier par 52 un comptage sur une « semaine type » pour estimer un total annuel. Ce raccourci passe à côté des variations saisonnières, des événements spéciaux, des fermetures, des effets météorologiques et des périodes de fréquentation inhabituelles qu’une seule semaine ne peut représenter. Une bibliothèque qui ferme pendant une semaine de rénovation, qui organise un programme d’été majeur, ou qui subit une tempête de neige pendant sa semaine d’échantillonnage, verra cette distorsion se répercuter sur l’ensemble du chiffre annuel.

Quel degré de précision les comptages de visiteurs en bibliothèque doivent-ils atteindre ?

L’IMLS n’a pas publié de pourcentage de précision requis pour les comptages de visiteurs en bibliothèque. Ce qui compte en pratique, c’est que les données d’un établissement soient assez cohérentes et défendables pour appuyer la planification, l’analyse comparative et les discussions de subvention. Les données historiques de l’IMLS pour l’exercice 2017 estimaient les visites en personne dans les bibliothèques à l’échelle nationale à environ 1,32 milliard ; ce chiffre a chuté fortement pendant la pandémie de COVID-19 avant de remonter à plus de 800 millions pour l’exercice 2023, selon les données plus récentes de l’IMLS. Cet écart reflète de réels changements dans la façon dont les gens ont utilisé les bâtiments des bibliothèques pendant et après la pandémie, plutôt qu’un changement de méthodologie de comptage, mais l’enjeu reste le même dans les deux cas : un total national aussi élevé n’est fiable que dans la mesure où le sont les milliers de comptages individuels par succursale qui l’alimentent, et l’erreur de comptage manuel s’accumule à cette échelle.

Comment les compteurs de visiteurs automatisés aident-ils les bibliothèques et les musées ?

Les compteurs de visiteurs automatisés remplacent l’estimation par une mesure continue. Plutôt qu’une semaine d’échantillon extrapolée sur une année, un compteur de visiteurs enregistre chaque entrée et sortie, heure par heure, pendant toute la période de déclaration. Cela produit un total annuel construit à partir de la fréquentation réelle plutôt que d’une projection, et donne aux administrateurs des données qu’ils peuvent défendre si un chiffre est remis en question.

Au-delà des rapports annuels, ces mêmes données appuient la planification, l’analyse comparative avec des établissements similaires, les décisions de dotation basées sur la demande réelle, et les demandes de subvention qui doivent démontrer la portée d’un programme ou l’utilisation du bâtiment dans le temps.

Quelle configuration de comptage convient à une bibliothèque à succursale unique ?

Le Pearl People Counter est un compteur de visiteurs sans fil adapté aux entrées uniques, aux petites succursales et aux environnements de comptage de porte simples. Il utilise des capteurs alimentés par batterie et une configuration par application, ce qui permet une installation à faible friction sans câblage ni support informatique. Un gestionnaire de succursale peut généralement le configurer directement à partir de l’application compagnon.

Quelle configuration de comptage convient à un réseau de bibliothèques ou à un musée à entrées multiples ?

Le 3D Scope II LC est mieux adapté aux entrées complexes : ouvertures plus larges, plafonds hauts, entrées à voies multiples, ou environnements où le trafic du personnel doit être filtré du trafic des visiteurs. Comme pour toute technologie de comptage de visiteurs, la précision dépend d’une installation adéquate et des conditions du site, il faut donc évaluer la disposition de l’entrée et la hauteur de montage avant le déploiement.

Comment T.M.A.S. appuie-t-il la déclaration des visiteurs ?

T.M.A.S. regroupe les données de fréquentation entre plusieurs sites et peut appuyer les processus de déclaration annuelle en fournissant aux administrateurs des données de fréquentation horaires, quotidiennes et multi-sites. Pour un réseau exploitant plusieurs succursales, T.M.A.S. peut faciliter la préparation des totaux annuels et des ventilations par succursale nécessaires à la déclaration, plutôt que de devoir concilier manuellement des feuilles de calcul distinctes pour chaque site.

Que devraient faire les bibliothèques et musées avant leur prochain cycle de déclaration ?

Commencez par examiner comment vos comptages de visiteurs actuels sont produits. Si la méthode repose sur des feuilles de pointage, des registres au comptoir de circulation, ou une extrapolation à partir d’une semaine type, les données comportent probablement les mêmes limites que celles déjà identifiées par l’IMLS dans sa propre documentation.

Déployer un compteur de visiteurs automatisé avant le prochain cycle de déclaration permet de constituer une année complète de données continues plutôt qu’une nouvelle estimation, et retire au personnel la responsabilité du comptage manuel. Ces données ont aussi une valeur qui dépasse une simple soumission d’enquête : les tendances de fréquentation horaires et quotidiennes éclairent les horaires de personnel, la fréquentation des programmes devient plus facile à suivre, et les demandes de subvention bénéficient d’une tendance d’utilisation plutôt que d’un simple chiffre annuel.

FAQ

L’IMLS exige-t-elle que les bibliothèques publiques déclarent leur nombre de visiteurs ?
Les bibliothèques publiques déclarent leur nombre de visiteurs chaque année dans le cadre du Public Libraries Survey, que l’IMLS décrit comme un recensement volontaire plutôt qu’une déclaration de conformité obligatoire liée au financement.

Qu’est-ce qu’une visite en bibliothèque dans le Public Libraries Survey ?
Une visite en bibliothèque correspond au nombre total de personnes entrant dans la bibliothèque, quel qu’en soit le motif, au cours de l’année, peu importe ce qu’elles font une fois à l’intérieur.

L’IMLS fixe-t-elle un pourcentage de précision requis pour les comptages de visiteurs ?
Non. L’IMLS n’a pas publié de seuil de précision requis spécifique, bien qu’elle ait reconnu que les méthodes de comptage actuelles peuvent produire des données peu fiables.

Les bibliothèques peuvent-elles estimer leurs visites annuelles à partir d’une semaine type ?
Certaines instructions de déclaration permettent d’utiliser un comptage sur une semaine type multiplié par 52 comme estimation, mais cette approche peut passer à côté des variations saisonnières, des événements spéciaux, des fermetures et d’autres périodes de fréquentation atypiques.

Les musées sont-ils tenus de soumettre un nombre annuel de visiteurs à l’IMLS ?
Les musées ne suivent pas la même structure de déclaration que le Public Libraries Survey. Les données de fréquentation restent néanmoins utiles aux musées pour les demandes de subvention auprès de l’IMLS ou les rapports sur l’impact des programmes.

Pourquoi utiliser un compteur de visiteurs automatisé plutôt que des feuilles de pointage manuelles ?
Les feuilles de pointage manuelles dépendent de la capacité du personnel à repérer chaque personne qui entre, ce qui est facile à manquer pendant les périodes achalandées, les changements de quart, ou aux entrées que le personnel ne surveille pas régulièrement. Les compteurs de visiteurs automatisés éliminent cette dépendance, en enregistrant chaque entrée en continu et en produisant des données plus défendables pour la déclaration et la planification.

Quel est le meilleur compteur de visiteurs pour une petite bibliothèque ?
Le Pearl People Counter convient bien aux succursales à entrée unique, avec des capteurs sans fil alimentés par batterie et une configuration par application pour une installation à faible friction.

Le Pearl People Counter convient-il bien à la déclaration IMLS ?
Pour les bibliothèques à entrée unique, oui. Le Pearl People Counter enregistre en continu les entrées et sorties tout au long de l’année, remplaçant les estimations sur semaine type par une année complète de fréquentation réelle, ce qui donne aux administrateurs des chiffres plus défendables pour le Public Libraries Survey et les demandes de subvention. Les bibliothèques à entrées multiples et les musées sont généralement mieux servis par le 3D Scope II LC associé à T.M.A.S.

Quel est le meilleur compteur de visiteurs pour un musée ou un réseau de bibliothèques à entrées multiples ?
Le 3D Scope II LC est conçu pour les entrées complexes, les ouvertures larges, les plafonds hauts et le trafic à voies multiples, associé à T.M.A.S. pour la déclaration multi-sites.

Découvrez comment Storetraffic peut aider votre bibliothèque ou votre musée à obtenir des données de fréquentation plus fiables — planifiez une démo gratuite.

Footer logo
Solutions de comptage de trafic en magasin simplifiées pour les petits détaillants.
Surveillez à distance les performances de fréquentation de votre magasin avec l’application iOS/Android.
Share on